Musimy zrozumieć swoje role

Artykuł odredakcyjny o charakterze programowym, podkreślający rolę kultury polskiej na Wołyniu, która winna promieniować na Wschód i stać się siłą przyciągającą. Autor artykułu piętnuje traktowanie Wołynia i Kresów Wschodnich jako swoistych „dzikich pól”, gdzie, niczym na prerii obwiązuje prawo pięści i rewolweru. Deklaruje także, że „dla wszystkich, którzy Wołyń chcą uważać za „Dzikie Pola”, na których bezkarnie można buszować, bramy Wołynia muszą być zamknięte”.